Властелин Колец. Две твердыни

Властелин Колец. Две твердыни

Дж. Р. Р. Толкин
4.2
5 отзывов
+562 (бонуса)

5 622 ₸

На складе

Продавец Flip
💳 Оплатить за товар можно при получении
🇰🇿 Есть бесплатная доставка по Казахстану от 1 дня
🎁 Копите бонусы с каждой покупки
Детальная информация
Издательство
АСТ
Бумага
офсетная
ISBN
978-5-17-108342-7
Количество страниц
432
Формат книги
60x90/16
Высота издания
218 мм
Ширина издания
146 мм
Толщина издания
30 мм
Код товара
1183356
Описание
Перед вами трилогия «Властелин Колец». Своеобразная «Библия от фэнтези». Книга Книг ХХ века. Самое популярное, самое читаемое, самое культовое произведение ушедшего столетия. Во второй книге, «Две твердыни», отряд хранителей Кольца распадается, а война приходит на земли Рохана — государства вольных Всадников, союзников Гондора. Арагорн, Гимли и Леголас вместе с младшими хоббитами помогают рохирримам в жестокой битве против сил темного мага Сарумана, дорога же Фродо и Сэма лежит к Изгарным горам и далее, в мрачную крепость Кирит-Унгол, где открывается потайной ход в Темную страну...
Издательство
АСТ
АСТ, Россия
Издательство «АСТ» — это ведущий издательский дом в России, который занимается выпуском разнообразной литературы высокого качества. С момента своего основания в 1990 году. «АСТ» стремится предоставлять читателям разнообразные и интересные книги на любой вкус. Каталог издательства включает в себя книги различных жанров: художественная литература, научно-популярные издания, детские книги, детективы, фантастику, любовные романы и многое другое. Издательство «АСТ» сотрудничает с...
Автор
Джон Рональд Руэл Толкин
Джон Рональд Руэл Толкин
Джон Рональд Руэл Толкин (John Ronald Reuel Tolkien) — английский писатель, лингвист, филолог, наиболее известен как автор повести «Хоббит, или Туда и обратно», трилогии «Властелин Колец» и их предыстории — романа «Сильмариллион». Родился в Блумфонтейне, Оранжевое Свободное государство (теперь Свободное государство, ЮАР). Учился в школе короля Эдварда, в школе святого Филиппа и оксфордском колледже Эксетер. В 1914 году записался в Корпус военной подготовки, дабы оттянуть призыв на...
Фэнтези
Раздел
Фантастика. Мистика
Раздел
Художественная литература
Раздел

Отзывы «Властелин Колец. Две твердыни»

4.2
5 отзывов
4
0
0
0
1
Отзывы могут оставлять только покупатели товара. Чтобы оставить отзыв, перейдите на страницу купленных товаров.
M
Miss Lacy Metz
5 февраля 2024
куплен на flip
Достоинства

хорошая качества

Недостатки

нет

Отзыв

еще не читала

Комментарии0
Brenna Mayert
1 апреля 2024
куплен на flip

Отличная книга

M
Mrs. Theresa Paucek
17 июня 2024
куплен на flip

Beryl Hamill DVM
7 июля 2021
Достоинства

Не нашёл.

Недостатки

Несовершенный перевод.

Отзыв

Самый, мягко говоря несовершенный перевод. Опущены многие слова и выражения, которые наличествуют в оригинале - английском тексте. Ну и в придачу этот перевод - чемпион по извращению имён героев книги и названий мест Средиземья. Благодаря рекомендации Д.Толкина по переводам имён, переводчиками полностью нарушен ориентир по книге, приходится всё время заглядывать в английский текст, чтобы понять о каком месте или имени идёт речь.

Комментарии0
Dave Stroman
3 января 2023

Безусловно,самый лучший и классический перевод Властелина Колец!Благодаря этому переводу сопереживаешь героям ещё больше.Конечно,есть некоторые минусы, а именно славянская составная данного перевода;но это лишь та самая единственная проблема, которую вы даже можете не заметить, не вглядываясь.Доставили все очень качественно, хороший сервис, все упаковано без изъянов.

Комментарии0
Разделы товара
  1. Книги
  2. Художественная литература
  3. Фантастика. Мистика
  4. Фэнтези
Американские боги книгаКровь эльфовХоббит книга