Беседы и суждения

С сентенциями Конфуция, ставшего главным морально-этическим камертоном Китая, можно познакомиться, прочтя сборник «Лунь Юй». В этом сборнике, более известном под названием «Беседы и суждения», приводятся советы этого мудреца, его суждения о жизни и людях. «Лунь Юй» — один из главных конфуцианских трактатов. Он был составлен учениками мудреца уже после кончины Конфуция.

Тексты «Бесед и суждений» традиционно разбиты на 20 глав, названных первым встречающимся в них выражением. В этом издании каждая сентенция дана в альтернативных переводах двух крупнейший российских китаистов XIX века П. С. Попова и В. П. Васильева.

Также в книге приведены оригинальные иероглифические тексты первоисточника и подробные комментарии к каждой сентенции.

Издание проиллюстрировано рисунками на мифы и легенды из жизни Конфуция с их кратким изложением.