История
Популярные
Сага о Форсайтах
Д. ГолсуорсиДетальная информация
Описание
Издательство
Издательство «Эксмо» — крупнейшее издательство в России, специализирующееся на выпуске разнообразной литературы. Оно было основано в 1991 году и с тех пор занимает лидирующие позиции на книжном рынке. «Эксмо» имеет обширную коллекцию книг, включающую художественную литературу, научно-популярные издания, учебники, детские книги, бизнес-литературу и многое другое. Благодаря такому разнообразию, издательство способно удовлетворить интересы широкой аудитории и обеспечить своих клиентов...
Автор
Переводчики
Отзывы «Сага о Форсайтах»
Сага, это замечательное сказание, "длинная повесть", как называл ее сам автор, произвела на меня действительно очень серьезное впечатление. Конечно, у каждого свое мнение, но я не согласна, что этот шедевр, не только английской, но и мировой литературы, отмеченный Нобелевской премией, является затянутым... Нет! Краткость не всегда сестра таланта... Надо быть талантливым гением, чтобы так ясно, так лирично показать читателям социально-политическое положение Англии, меняющуюся жизнь класса буржуазии, а именно жизнь семейства Форсайтов, которые олицетворяют собственников... Автор создавал труд на протяжении 22-х лет, и плоды его стараний поистине неповторимы, я не уверена, что кто-либо способен повторить подобное, а именно подарить свету книгу, состоящую из двух основных частей: "Сага о Форсайтах" и "Современная комедия", причем каждая часть содержит в себе трилогию. Нельзя сказать, что книга является захватывающей, нет, в ней все просто, так жизненно, книга впечатлила меня своим особенным слогом, каждая строчка окутана любовью, поэзией, на которую способен только истинный романист, Джон Голсуорси. Мои любимые герои: Сомс Форсайт, Ирэн, Майкл Монт... Флер мне не особо импонирует, уж слишком она эгоистична, а Джон, ее первая и последняя любовь, очень благородный, но, как мне кажется, скрытный и несчастный малый, однако, безусловно, у него очень стойкая нравственная позиция, Джон весьма праведный человек. Основной темой "Саги о Форсайтах" являются набеги Красоты и посягательства Свободы на мир собственников. Спасибо автору этой уникальной книги, и, конечно же, отдельное спасибо переводчикам, которые сумели так красноречиво передать идею, слова и мысли писателя. Советую читать тогда, когда возникнет желание, а иначе вы не почувствуете всей красоты и утонченности этого великого произведения.
Мне книга показалась затянутой, хотя я не могу сказать, что она неинтересная. Голсуорси рассказывает о жизни и нравах семейства Форсайт в период начала 20 века. Соответственно и слог тоже не такой легкий, как если бы она была написана в наше время. Советую читать только любителям английской литературы. Кстати, в сериале, снятом по роману очень много неточностей, включая даже цвет волос главной героини.